Arti dan Makna Lirik Lagu Chop Suey! – System Of A Down

chop sueyChop Suey! - System Of A Down via youtube

Indonesia, gimanacuk — (7-12-2017)

Chop Suey adalah lagu yang dibawakan oleh System Of A Down dan dirilis pada tahun 2001. Lagu yang terbilang cukup tua ini, tetap dinikmati oleh kalangan muda karena liriknya yang mendalam. Langsung saja kita bahas arti dan maknanya, berikut lirik lagu Chop Suey! – System Of A Down.

Lirik Lagu Chop Suey! – System Of A Down

Wake up (wake up)
Bangun (bangun)
Grab a brush and put a little makeup
Ambil sisir dan pakai makeup
Hide the scars to fade away the shake up
Sembunyikan luka untuk menghilangkan gemetar ini
(Hide the scars to fade away the shake )
(Sembunyikan luka untuk menghilangkan gemetar ini)
Why’d you leave the keys up on the table?
Kenapa kau meninggalkan kunci di atas meja?
Here you go create another fable
silahkan kau membuat kebohongan

 

(You wanted to)
(Kau yang mau)
Grab a brush and put on a little makeup
Ambil sisir dan pakai makeup
(You wanted to)
(Kau yang mau)
Hide the scars to fade away the shake up
Sembunyikan luka untuk menghilangkan gemetar ini
(You wanted to)
(Kau yang mau)
Why’d you leave the keys up on the table?
Kenapa kau meninggalkan kunci di atas meja?
(You wanted to)
(Kau yang mau)

 

I don’t think you trust, in, my,
kurasa kau tidak percaya, dengan,
Self-righteous suicide,
kemunafikanku
I, cry, when angels deserve to die
aku, menangis, saat malaikat pantas untuk mati

(Baca juga : Arti Dan Makna Dari Lirik Lagu Helena – MCR)

Wake up (wake up)
Bangun (bangun)
Grab a brush and put a little makeup
Ambil sisir dan pakai makeup
Hide the scars to fade away the shake up
Sembunyikan luka untuk menghilangkan gemetar ini
Why’d you leave the keys up on the table?
Kenapa kau meninggalkan kunci di atas meja?
Here you go create another fable
silahkan kau membuat kebohongan

 


(You wanted to)
(Kau yang mau)
Grab a brush and put on a little makeup
Ambil sisir dan pakai makeup
(You wanted to)
(Kau yang mau)
Hide the scars to fade away the shake up
Sembunyikan luka untuk menghilangkan gemetar ini
(You wanted to)
(Kau yang mau)
Why’d you leave the keys up on the table?
Kenapa kau meninggalkan kunci di atas meja?
(You wanted to)
(Kau yang mau)

 

I don’t think you trust in my
kurasa kau tidak percaya, dengan,
Self-righteous suicide,
kemunafikanku
I cry, when angels deserve to die
aku, menangis, saat malaikat pantas untuk mati
In my self-righteous suicide,
kurasa kau tidak percaya, dengan,
I cry, when angels deserve to die
aku, menangis, saat malaikat pantas untuk mati

(Baca juga : Arti Dan Makna Dari Lirik Lagu Helena – MCR)

Father (father)
Bapak (bapak)
Father (father)
Bapak (bapak)
Father (father)
Bapak (bapak)
Father (father)
Bapak (bapak)
Father into your hands,
Bapak ku didalam genggamanmu
I commend my spirit
aku menyerahkan jiwaku
Father into your hands,
Bapak ku didalam genggamanmu
why have you forsaken me?
kenapa kau meninggalkanku?
In your eyes, forsaken me
di matamu, tinggalkanku
In your thoughts, forsaken me
di pikiranmu, tinggalkanku
In your heart, forsaken me
di hatimu, tinggalkanku

 

Oh, trust in my, self-righteous suicide
oh, percayalah pada, kemunafikanku
I cry when angels deserve to die
aku menangis saat malaikat pantas untuk mati
In my self-righteous suicide
kemunafikanku
I cry when angels deserve to die
aku menangis saat malaikat pantas untuk mati

Kesimpulan dari lirik lagu Chop Suey ini adalah seorang yang sangat patuh terhadap agamanya, lama-kelamaan mulai kehilangan kepercayaannya karena dia merasa ditinggalkan oleh tuhan akibat sifatnya sendiri.

Gimana cuk? sampai bertemu di post selanjutnya ya.


Sumber : System of a Down – Chop Suey official instrumental via Youtube